Algo sobre escritura egipcia

Como todo el mundo sabe, los egipcios utilizaban el sistema de escritura jeroglífico. Pero no era el único sistema de escritura, además estaba el hierático (cursiva sobre la base de los jeroglíficos) y el demótico (cursiva del hierático), y ya durante periodo Ptolemaico se comenzó a utilizar el copto (egipcio escrito con letras griegas).

Ejemplo de escritura jeroglífica

Ejemplo de escritura hierática

Ejemplo de escritura demótica

Ejemplo de escritura copta

Los jeroglíficos son de 3 tipos y la escritura jeroglífica se realiza a partir de la combinación de los tres.

1. Ideogramas que son los signos que significan una idea o una realidad.

r = se lee con el sonido "r" y es el idiograma de una boca

2. Fonogramas, cada signo puede representar una o más letras (unilíteros, bilíteros, trilíteros y polilítieros)

Esta es la letra "s" (unilítero)

Se lee "wa" (bilítero)se lee "anx" (trilítero)

3. Determinativos que nunca se leen , se escriben al final de la palabra y son muy útiles para separar palabras.

Determinante de persona u hombre (sin sonido)

Una palabra puede estar formada por varios de estos signos.

rmT que significa "ser humano" o "gente"

Es básico saber por donde comenzar a leer un texto egipcio. Los egipcios escribían de arriba abajo, e indistintamente de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Es fácil saber la dirección de la lectura, los signos que representan seres vivos siempre miran hacia donde comienza el texto, aunque lo más normal es que nos encontremos los jeroglíficos escritos de derecha a izquierda.

mk sw m pr "Mira, él está en casa"

Por motivos estéticos los egipcios utilizaban una normativa a la hora de escribir: los signos se "cuadraban", esto quiere decir que usando cuadrículas de base se rellenaban. Visualmente hay varios tipos de signos: los cuadrados, los alargados verticales, los alargados horizontales y los pequeños. El escriba rellenaba esas cuadrículas disponiendo los signos de forma que no quedasen agujeros.