Cofre de Khatawy

Este precioso cofre se encuentra en el Museo del Louvre.  Fechado entre las Dinastías XIX-XX (1295-1069 aC).  Mide 32x38,5x24 cm.  Es de madera pintada.  Un lado de la tapa se abre y en el lateral aparece una fórmula de ofrenda a los dioses Amón-Ra y Osiris siguiente:

nswt di Htp Wsir nTr aA nb Ddw di.f xt nbt nfrt wabt n kA n sDmaS xa-tAwy xa-tAwy xrw mAa

"Una ofrenda que el rey da a Osiris, gran dios, señor de Djedw (Bosiris), por lo que le da toda alma buena y pura del artesano Khatawy, justificado."